Богданова Наталья,
Россия. Москва
Господь принял меня в семью Своих детей в 1999 году. Работаю врачом.
Несколько лет своими стихами говорю людям о любви Христа.
За все, что было, есть и, конечно, будет в моей жизни благодарю моего Спасителя! e-mail автора:bogdanova_n@list.ru
Прочитано 3006 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
В 1 Кор.2:14-15 Павел говорит:“Душевный человек не принимает того, что от Духа Божиего, потому что он почитает это безумием; и не может разуметь, потому что о сем надо судить духовно. Но духовный судит о всем, а о нем судить никто не может”.
В этом свете стих очень даже правильный.
Речь о фразе и конкретном человеке, а не о ситуации вокруг.
Спасибо! Комментарий автора: И Вам спасибо!
Гость
2012-06-09 08:21:17
Предлагаю варианты: "Выход запрещен" или "Выходить нельзя"
Не так бьет по психике отчаявшимся, больным и одиноким.
Спасибо, Наталья! Комментарий автора: Согласна, но мы тут ничего не решаем...
alexvlad
2012-06-09 08:36:34
Аминь! "Выход" есть! Иисус - Сам - Дверь в МИР без проблем!..... Но... как же трудно, на самом деле, однажды пройдя через Эту Дверь, "обрубить концы" с настоящим миром. Комментарий автора: Спасибо за отзыв!
Лидия Гапонюк
2022-01-02 12:43:37
Аминь! Благословений1
Алла Мурина
2022-02-09 07:37:14
В наше время есть выход - опора на дела Господни!.
Поэзия : ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".